SALAMANDRA

(cat)

La Salamandra, nascuda al 1996 a l’Hospitalet de Llobregat, és més que una sala de concerts i discoteca. Ha estat durant 26 anys una troballa, un espai únic a la perifèria Barcelonesa on la música i els músics han estat protagonistes.
La sala ha esdevingut amb els anys, el cor d’un ecosistema musical que ha fet d’aquesta perifèria un centre. Un espai central on poden créixer les propostes musicals més emergents o mostrar-se les bandes amb gran trajectòria.

(cast)

La Salamandra, nacida al 1996 en l’Hospitalet de Llobregat, es más que una sala de conciertos y discoteca. Ha sido durante 26 años un hallazgo, un espacio único en la periferia Barcelonesa donde la música y los músicos han estado protagonistas.
La sala ha acontecido con los años, el coro de un ecosistema musical que ha hecho de esta periferia un centro. Un espacio central donde pueden crecer las propuestas musicales más emergentes o mostrarse las bandas con gran trayectoria.

(eng)

La Salamandra, born in 1996 in l’Hospitalet de Llobregat, is more than a concert hall and discotheque. For 26 years it has been a discovery, a unique space in the outskirts of Barcelona where music and musicians have been the protagonists.
Over the years, the venue has become the chorus of a musical ecosystem that has turned this periphery into a centre. A central space where the most emerging musical proposals can grow or showcase bands with a long career.