Díptic (cat)

«DÍPTIC» és la trobada entre dues obres de l’artista concebudes amb deu anys de separació entre elles. D’una banda, la projecció de vídeo LA LLISTA NEGRA (2011), que va servir com a fons d’algunes performances, instal·lacions i intervencions en l’espai públic i, en segon lloc, la performance intimista VOT DE TENEBRES. 24/7 (2020–2023) que, determina la seva línia de treball mitjançant l’ús del cos com a vehicle, matèria o receptacle de codis morals, socials i polítics. És habitual en el seu treball entrecreuar obres de diferents períodes, amb la finalitat d’oferir noves lectures o activar conceptes o idees des del present i davant els conflictes que tenen lloc en l’actualitat.

Díptico (cast)

«DÍPTICO» es el encuentro entre dos obras del artista concebidas con diez años de separación entre ellas. Por un lado, la proyección de vídeo LA LISTA NEGRA (2011), que sirvió como fondo de algunas performances, instalaciones e intervenciones en el espacio público y, en segundo lugar, la performance intimista VOTO DE TINIEBLAS. 24/7 (2020–2023) que, determina su línea de trabajo mediante el uso del cuerpo como vehículo, materia o receptáculo de códigos morales, sociales y políticos. Es habitual en su trabajo entrecruzar obras de distintos periodos, con la finalidad de ofrecer nuevas lecturas o activar conceptos o ideas desde el presente y ante los conflictos que tienen lugar en la actualidad.

Diptic (eng)

“DÍPTICO” is the encounter between two of the artist’s works conceived ten years apart. On the one hand, the video projection LA LISTA NEGRA (2011), which served as a backdrop for some performances, installations and interventions in the public space and, secondly, the intimate performance VOTO DE TINIEBLAS. 24/7 (2020-2023), which determines his line of work through the use of the body as a vehicle, material or receptacle for moral, social and political codes. It is common in his work to interweave works from different periods, with the aim of offering new readings or activating concepts or ideas from the present and in the face of the conflicts that are taking place today.

Bio (cat)

Joan Morey (Mallorca, 1972) ha produït un extens conjunt de performances, vídeos, instal·lacions i obres sonores i gràfiques que, des de finals dels anys noranta, exploren la intersecció entre teatre, cinema, filosofia, sexualitat i subjectivitat. La seva obra critica i al mateix temps encarna un dels aspectes més espinosos i transcendentals de la consciència i el comportament humans: el mode en què ens relacionem amb els altres, sigui com oprimits o bé com a opressors. En la seva pràctica conflueixen tres gèneres fonamentals en l’art contemporani: la performance (a través d’escenaris que es desenvolupen en el temps, en què sovint participen cossos humans i el mateix públic), l’apropiació (agafant i reformulant textos, formes i estils existents, tant de fonts literàries, clàssiques o de la baixa cultura) i la crítica institucional (amb què examina i es dirigeix a les ideologies i el poder de les nostres institucions socials, culturals i polítiques).

Bio (cast)

Joan Morey (Mallorca, 1972) ha producido un extenso conjunto de performances, videos, instalaciones y obras sonoras y gráficas que, desde finales de los años noventa, exploran la intersección entre teatro, cine, filosofía, sexualidad y subjetividad. Su obra critica y al mismo tiempo encarna uno de los aspectos más espinosos y trascendentales de la conciencia y el comportamiento humanos: el modo en que nos relacionamos con los demás, sea como oprimidos o bien como opresores. En su práctica confluyen tres géneros fundamentales en el arte contemporáneo: la performance (a través de escenarios que se desarrollan en el tiempo, en que a menudo participan cuerpos humanos y el mismo público), la apropiación (cogiendo y reformulando textos, formas y estilos existentes, tanto de fuentes literarias, clásicas o de la baja cultura) y la crítica institucional (con que examina y se dirige a las ideologías y el poder de nuestras instituciones sociales, culturales y políticas).

Bio (eng)

SALA APOLO

Carrer Nou de la Rambla, 113, 08004 Barcelona

UBICACIÓ